Latest UAE economic data pointed to resilient growth, with non-oil sectors, exports, lending and deposits all moving higher.